今の韓国へ
ライフ

最近よく聞く「ヤル(야르)」、実は懐かしい流行語?

うれしいときに叫ぶ「ヤル(야르)」が昔の映像とともに再び話題に。10月21日のイ・ミンジョンの反応から使い方まで、「古い使用例」と「最初に作った人」の違いを見てみましょう。

Oct 23, 2026
最近よく聞く「ヤル(야르)」、実は懐かしい流行語?

いい知らせを聞いて「ヤル!(야르)」と叫ぶ人を見たことはありますか? 暗号のようですが、うれしいときや気分が盛り上がったときに使う「やった!」に近い感嘆詞です。ところが、この短い言葉には意外な背景が。最近の新語かと思いきや、昔のドラマ撮影現場でも聞かれていたというのです。

今週の話題は「元祖探し」

2026年10月21日、スポーツ京郷とエクスポーツニュースは、イ・ミンジョンのYouTubeチャンネルに投稿された「ヤル」に関する反応を報じました。報道によれば、2009年のKBS2ドラマ『花より男子』のメイキング映像で、彼女がこの表現を使っていた場面が再び注目されています。2026年から見ると17年前の使用例です。

興味深いのは本人の説明です。イ・ミンジョンは自分だけが作った言葉ではなく、ずっと前から友人たちと使っていた表現だと答えました。古い映像に誰かの口癖を見つける楽しさと、その人を「最初の考案者」と断定することは別の話でしょう。

今週突然生まれた言葉ではない

放送の記録をたどると、もっと前から話題になっていました。2026年5月20日に公開されたiMBC芸能の『ラジオスター』番組案内では、キム・チャンワンが最近覚えた言葉として「ヤル」を紹介し、ロイ・キムが気分が盛り上がるときの合いの手だと説明したことが記されています。少なくとも今年の春から放送で扱われ、今週初めて登場したわけではないのです。

したがって現在の流行は「全く新しい言葉の誕生」というより、「なじみのある言葉の再発見」と捉えるのが正確でしょう。ただし、今回確認した資料だけで最初の使用者や正確な語源までは確定できません。古い映像は当時すでに使われていた証拠であって、その日に生み出された証拠ではないからです。

小さなうれしい出来事に添えてみよう

意味を覚えるなら、難しい流行語テストより日常の小さな喜びを思い浮かべてみてください。以下は実際の投稿の引用ではなく、使い方を説明するためにJumakが作った例文です。「お昼の最後の餃子は私のもの、ヤル!」「たまっていた仕事が終わった。ヤル!」と、いいことの後に短く添えるだけです。

ただし、口調によって印象は変わります。エクスポーツニュースが伝えたイ・ミンジョンの説明にも、喜びだけでなく痛快さや相手をからかう場面が登場します。初めて使うなら、人の失敗を笑うより自分のうれしさを表すほうが無難でしょう。意味を知らない友人には「うれしいときの言葉だよ」と説明すれば十分です。

新しい言葉より楽しいのは一緒に笑う瞬間

誰かにとっては初めて聞く感嘆詞でも、別の人にとっては昔友達と使っていた言葉かもしれません。「この言葉、知ってる?」という一言が、お互いの記憶を引き出すきっかけになります。流行語を知っているかどうかで線引きするより、同じ言葉を違った形で覚えている面白さを楽しんではいかがでしょう。

今日小さないいことがあったら、気軽に一度使ってみてください。流行に遅れまいと無理に覚える必要はありません。面白くて自分の言葉になった瞬間、短い感嘆詞も会話の雰囲気を変える小さな遊びになるのです。

참고한 자료

  1. sports.khan.co.kr
  2. xportsnews.com
  3. enews.imbc.com

コメント

処理中…